??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? iPad ????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????